La tentative de contrebande a avorté grâce au travail de la brigade de l'environnement, relevant du commandement régional de la Gendarmerie royale marocaine, sur l'autoroute Fès-Oujda, au niveau du tronçon de Taza, rapporte la même source, citant des sources locales.

Les chardonnerets élégants, ces passereaux chanteurs à plumage coloré, étaient entassés dans des cages, à bord d'un véhicule en provenance de Kénitra, à 40 km au nord de la capitale du Maroc, et se rendant à Oujda, au nord-est du pays, pour être introduits illégalement en Algérie, selon la même source. Deux personnes présumées impliquées dans ce trafic ont été interpellées et présentées à la justice.